Underwater
Norah Price, mécanicienne qui travaille sur une plateforme pétrolière tout au fond de l'océan, a été envoyée pour une nouvelle mission avec notamment Emily, Paul et un capitaine français. Lors d'un tremblement de terre, l'équipage a été expulsé de sa base, fortement endommagée. Seule solution pour la rejoindre, sortir en scaphandre en tentant d'économiser un maximum d'oxygène...
The Jail: 60 Days In
Sept volontaires s'infiltrent en milieu carcéral pendant 60 jours. Sous couverture, ils doivent faire preuve de vigilance et conserver secrète leur véritable identité afin de gagner la confiance des autres détenus. Ils font également office d'informateurs pour comprendre les conditions de détention et les rouages du système pénitentiaire américain.
The Jail: 60 Days In
Sept volontaires s'infiltrent en milieu carcéral pendant 60 jours. Sous couverture, ils doivent faire preuve de vigilance et conserver secrète leur véritable identité afin de gagner la confiance des autres détenus. Ils font également office d'informateurs pour comprendre les conditions de détention et les rouages du système pénitentiaire américain.
All New Traffic Cops
De voorbije tien jaar is het aantal beschikbare werkkrachten bij de politie sterk afgenomen, waardoor agenten nu vaak alleen moeten patrouilleren. Het maakt een al moeilijke taak nog moeilijker. Agent Boniface krijgt een melding van collega Terry over een voertuig dat mogelijk met valse nummerplaten rondrijdt.
VTM 4
