Camping Coppens
La famille Coppens, au grand complet, a décidé de déménager en Suède afin de démarrer une nouvelle vie et gérer un camping. Pour commencer, il va leur falloir acheter un camping suédois, puis apprendre la langue. Mais avant cela, il faut préparer ses valises, dire au revoir à la famille ainsi qu'aux camarades de classe.
De Collega's 2.0
De collega's krijgen een nieuwe manager: Alexander De Groot. Hij wil de luie werknemers meer laten samenwerken, maar stoot op onverschilligheid en verzet. Als ultiem redmiddel neemt hij hen mee op een teambuildingsweekend. Daar blijkt al gauw dat er veel meer op het spel staat dan Alexander in eerste instantie vermoedde.
Ode to Joy
Charlie soufre de cataplexie, un syndrome narcoleptique qui le paralyse dès qu'il est soumis à de fortes émotions. Pour éviter celles-ci, Charlie s'est construit un univers contrôlé et rassurant : il vit avec son frère et travaille dans une bibliothèque. Mais tout bascule quand Francesca entre dans sa vie...
VTM
