Familie
Brahim a le sentiment qu'il peut impressionner Elisant en se mettant au tennis. Mais pour Jamila, ce plan est bizarre. Josefien est toujours dans la tête de Niko. Rudi, quant à lui, ne se remet pas de sa soirée arrosée avec Kiki. De son côté, Mieke s'aperçoit que leur relation est de plus en plus intime, et cela la met sur les nerfs...
Mijn Keuken Mijn Restaurant
Vier duo's jagen hun droom na: een eigen zaak openen én succesvol runnen. Met foodie Wim Opbrouck als gastheer en onder het toeziend oog van Marc Coucke, Marcelo Ballardin, Sarah Renson en Shannah Zeebroek.
Alloo bij de Verkeerspolitie
Luk Alloo zit opnieuw op de achterbank bij de lokale verkeerspolitie en jaagt mee op snelheidsduivels en andere verkeersovertreders. Duncan en Abdel worden de pas afgesneden door twee jongemannen in een snelle Mercedes. Ze zetten meteen de achtervolging in. En motard Bart stelt zich verdekt op om gsm-gebruikers te betrappen.
Telefacts
Telefacts leert ons over het blik achter de schermen van het Japanse rechtssysteem.
The Masked Singer
De twee groepen komen samen in een knallende Big Bang. In vier zinderende duels halen de maskers alles uit de kast, want niemand wil de wedstrijd nu verlaten. Wie moet zijn masker afzetten en wie schittert verder in de volgende aflevering?
NYPD Blue
Un cadavre est jeté d'une voiture dont le chauffeur juge ensuite opportun de prendre la fuite. Simone et Sipowicz soupçonnent un escroc récidiviste arrêté pour un hold-up dans un bar. Afin de ne pas compromettre les fausses identités sous lesquelles ils ont dû s'abriter pour mener leur enquête, les deux inspecteurs sont contraints de participer à un braquage...
VTM
