Une nouvelle maladie infectieuse émerge en moyenne tous les quatre mois. Les trois quarts de ces infections ont pour origine un réservoir animal. Or, les activités humaines ont fait exploser les interactions avec de plus en plus d'espèces. De la Thaïlande au Kenya, des Etats-Unis au Pérou, ce documentaire suit des chercheurs qui étudient le déplacement des agents pathogènes susceptibles d'engendrer des pandémies.
