Résumé
Die Elefantenfamilie bekommt eine neue Tierpflegerin: Wie haben die Dickhäuter das geschafft? Die Braunbärin Olga hält zwar Winterruhe, doch heute ist alles anders. Die Pinguine bekommen einen Gesundheitscheck, aber ohne kleine Probleme läuft die Vorsorge nicht ab. Bei den roten Varis gibt es eine Extraportion für den Winterspeck, der Nachwuchs muss sowieso kontrolliert werden.
