Les premiers signes de l'été arrivent dans le Michigan et la clinique du docteur Pol est en pleine activité. Olivia, aujourd'hui assistante, souhaite terminer son diplôme pour devenir officiellement vétérinaire.
Casting
Intervenant
Brenda Grettenberger, Charles Pol, Diane Pol, Jan Pol
Maison de Production
National Geographic Television, Super Alright
Producteur
Jenny Apostal, Jesse Bechtel, Ted Duvall, Brandon Royal, Colin Shea, Rachel Watson, Chad Weaver
