Résumé
La clinique Pol Veterinary Services est envahie par des chiots qui refusent de suivre leur traitement. Le Doc soigne trois chèvres et un élégant cheval miniature. Pendant ce temps, le Dr Brenda fait la rencontre d'un renne rebelle qui lui rappelle quelqu'un… Sans compter leurs heures, nos vétérinaires interviennent sur un croisé pit-bull nommé Tater qui a avalé un objet mystérieux et potentiellement mortel.
