Brooklyn Nine-Nine

Résumé

Le capitaine Holt propose à toute l'équipe d'accompagner Holt, dont le moral est au plus bas depuis sa séparation, lors d'un week-end dans une maison au bord d'un lac. Amy emmène Mac pour le séjour et Rosa emporte sa propre nourriture. Sur place, tout le monde cherche à comprendre pourquoi il n'y a pas de lac.

Casting

Acteur

Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Andre Braugher, Marc Evan Jackson

Créateur

Marcy Jarreau, April Quioh, Stephanie Amante-Ritter, Michael Schur

Maison de Production

Fremulon, Goor Productions, 3 Arts Entertainment, Universal Television

Musique

Dan Marocco

Producteur

Matt Nodella, Richard H. Prince, Andy Samberg, Luke Del Tredici, David Miner, David Phillips, Michael Schur, Daniel J. Goor, Erica Djafroodi

Réalisateur

Kevin Bray

Scénario

Daniel J. Goor, Neil Campbell, Marcy Jarreau

Diffusion TV