NCIS : Los Angeles

Résumé

Au Viêtnam, Hetty est torturée par ses ravisseurs. Elle doit affronter l'interrogatoire de Spencer Allen, du département d'Etat américain, tout en protégeant Harris Kane. Eric et Nell parviennent alors à trouver un indice qu'elle a caché sur sa localisation et incitent l'équipe à lancer une mission de sauvetage, malgré le peu d'informations disponibles et surtout sans en informer Shay Mosley...

Casting

Acteur

Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Renée Felice Smith, Nia Long, Jeff Kober, Gabriel Olds, Barrett Foa, John M. Jackson, Carl Lumbly

Créateur

Shane Brennan, Erin Broadhurst, Chad Mazero

Maison de Production

Shane Brennan Productions, CBS Television Studios, Belisarius Productions

Musique

Craig Dobbin, Jay Ferguson

Producteur

Andrew Bartels, Rick Tunell, Erik Whitmyre, Christopher J. Molnar, David Bellisario, Shane Brennan, R. Scott Gemmill, John Peter Kousakis, Frank Military

Réalisateur

James Hanlon

Scénario

R. Scott Gemmill

Diffusion TV