Sur le bateau, Alex décide de monter une affaire : être interprète. Sauf que comme elle ne connaît aucun mot de chinois, elle serait obligée d'engager quelqu'un. On les retrouve sur le marché en train de vendre des produits et notamment des taupes séchées que tout le monde s'arrache.
