Résumé
Le carnaval de Mardi Gras transforme la Nouvelle-Orléans en terrain de lutte entre réseaux criminels. Les narcotrafiquants du Texas s'aventurent en ville malgré les barrages routiers et l'hostilité des bandes locales. Dans le quartier français, la présence d'agents infiltrés et l'émergence d'un commerce de médicaments contrefaits attisent les tensions, menaçant la sécurité des festivités.
