Résumé
Dagelijks krijgen tienduizenden automobilisten in Vlaanderen een boete. Overtredingen gebeuren snel en zijn vaak te voorkomen. In het centrum van Gent wordt een chauffeur betrapt met een positieve ademtest. Tijdens een gerichte actie wordt het rijbewijs van drie truckchauffeurs onverbiddelijk ingetrokken wegens bellen achter het stuur. Ook wordt een andere chauffeur staande gehouden op de R4 voor te hard rijden.