Résumé
Vom Hafen im kanadischen Sydney bringen Reisebusse die Passagiere zu den verschiedenen Ausflugszielen. Einige von ihnen verschlägt es in das "Highland Village", ein keltisches Museumsdorf in Iona. Andere erkunden in Boddeck das "Bell Museum". An Bord führt Systemmanager Holger Heisinger durch den Serverraum. Von dort wird die komplette Elektronik für das Schiff geregelt: Navigation, Radar, Telefone und Internetverbindungen.
