Résumé
Après avoir déménagé en Suède, Staf, Monique, Beau et Nora décide de faire leurs bagages à nouveau pour se rendre cette fois-ci dans la vie urbaine. Leur vie dans la nature vierge leur a permis d'en apprendre énormément sur eux. Le déménagement coïncide avec le seizième anniversaire de Beau qui reçoit des visiteurs inattendus durant sa fête.