Résumé
Les habitants de Villetanière se préparent pour la finale du championnat de magicrosse. Pendant ce temps, dans la serre communale, une attaque de géant nommé Groumpf perturbe la tranquillité des jardiniers Pépin et Liane. la brigade est appelée à l'aide pour affronter le géant et protéger la ville.
