Résumé
Le commissaire Max Ballauf est hospitalisé pour une crise d'appendicite et doit être opéré. Pendant qu'il attend l'anesthésiste, une petite fille couverte d'hématomes est admise. Il va lui parler pour tenter de savoir ce qui lui est arrivé. Pendant ce temps, Freddy Schenk s'occupe d'une nouvelle affaire...Casting
Acteur
Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Anna Thalbach, Tina Engel, Thomas Lawincky, Anna Sophia Claus, Robert Viktor Minich, Ute Lubosch, Tessa Mittelstaedt, Joe Bausch, Nina Vorbrodt, Frank Vockroth
Maison de Production
Österreichischer Rundfunk, ARD Degeto Film, Aichholzer Filmproduktion, Allegro Film, Askania Media Filmproduktion GmbH, Aurora Television Produktion
Musique
Jörg Lemberg
Producteur
Sonja Goslicki, Helga Poche
Réalisateur
Claudia Garde
Scénario
Edgar von Cossart, Sonja Goslicki