Résumé
Les "traîtres" et les "loyaux" continuent de s'affronter dans ce nouveau numéro d'un jeu où les fausses pistes se multiplient et où rien n'est gagné d'avance. Afin de remporter les lingots d'argent au profit d'une association caritative, les différents candidats doivent d'abord passer par de nombreux pièges où mensonges et apparences trompeuses sont légion.
