Résumé
Paul et Bob partent avec leur fidèle terrier Ted pêcher la puissante rivière Trent à Nottingham à la recherche d'un barbeau. Dans la grande et large rivière, ils sentent la présence de gros barbeaux, mais en attraperont-ils un ? Plus tard, ils séjournent dans une maison de fête mémorable dotée d'un bar, d'une salle de jeux, d'une boîte de nuit et de jacuzzis.