Résumé
Au cours d'une journée chargée, le docteur Oakley partage son temps entre clinique et terrain. A son cabinet, la vétérinaire ausculte une portée de chiots en vue d'adoptions, analyse les symptômes d'une chatte épileptique et examine un bouledogue porteur d'une masse. En extérieur, ses interventions concernent des rennes infestés de parasites, un cerf nécessitant un prélèvement et un porc-épic peu coopératif.
