Carl traque un cerf. Troy brave l'eau froide lors d'une plongée pour récupérer des matériaux de construction. Squibb et Oliver tentent d'arracher un cèdre jaune à la forêt.
Casting
Intervenant
Sam Carlson, Gary Muehlberger, Timothy 'Curly' Leach, Mary Miller
