Dans cet épisode, une nouvelle recrue fait son entrée à la clinique : la docteure Nicole Arcy. Née à Dearborn, dans le Michigan, et diplômée de l'université du Missouri, Nicole fait son retour dans sa région afin d'apprendre des spécialistes de la clinique et de porter secours à toutes sortes d'animaux.
Casting
Intervenant
Jan Pol, Charles Pol
Maison de Production
National Geographic Television, Super Alright
Producteur
Anna Derryberry, Ted Duvall, Cody Johnston, Tracy Rudolph
