Résumé
Les commentaires du comédien Hardy Krüger Jr accompagnent ce reportage de Reinhard Radke, qui a capturé des images inédites du parc national du Serengeti. Dans cette deuxième partie, il montre notamment les obstacles que certains troupeaux d'animaux doivent franchir pour traverser cet immense territoire et rejoindre le nord de la réserve. Un périple parsemé de dangers, qui fait de nombreuses victimes.
