All New Traffic Cops

Résumé

Agenten gaan op een industrieterrein nabij Scarborough op zoek naar getuigen en camerabeelden om te achterhalen wat er exact is gebeurd nadat een gepensioneerde bestuurder werd aangereden door een vrachtwagen en de man met zware verwondingen naar het ziekenhuis moest worden gebracht. Ook in York moeten agenten op zoek naar getuigen nadat een geparkeerde motorrijder langs achteren werd aangereden door een pick-uptruck.

Casting

Producteur

Matt Haan, Iain Scollay

Diffusion TV