New York, police judiciaire

Résumé

Un trader meurt des suites de violents coups portés à la poitrine. Lupo et Bernard remontent la piste jusqu'à Union Square, où ils découvrent que des combats de rue illégaux sont organisés. Leur enquête déclenche une avalanche d'incidents graves, qui poussent McCoy à franchir certaines limites...

Casting

Acteur

Jeremy Sisto, Anthony Anderson, S. Epatha Merkerson, Linus Roache, Alana de la Garza, Sam Waterston, Pablo Schreiber, Christopher McCann, Josh Hamilton, Dana Shiraki, Margot White, Alexander Cendese

Créateur

Dick Wolf

Maison de Production

Wolf Films, Universal Media Studios

Musique

Mike Post

Producteur

Christopher Ambrose, Gina Gionfriddo, Peter Giuliano, Stephen Wertimer, René Balcer, Fred Berner, Peter Jankowski, Dick Wolf, Alfonso Delgado

Réalisateur

Constantine Makris

Scénario

Richard Sweren, Christopher Ambrose

Diffusion TV