The Simpsons

Résumé

Les Simpson se rendent aux chutes du Niagara. Alors qu'elle joue avec son frère, Lisa bascule accidentellement par-dessus bord. Elle est secourue par un gendarme canadien et emmenée à l'hôpital. Méfiante envers la politique américaine, Lisa se voit accorder, par erreur, l'asile politique au Canada...

Casting

Acteur

Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Harry Shearer, Hank Azaria

Créateur

Matt Groening, Damilare Sonoiki

Maison de Production

Gracie Films

Musique

Bleeding Fingers Music

Producteur

James L. Brooks, Richard K. Chung, John Frink, Tom Gammill, Matt Groening, Al Jean, Brian J. Kaufman, David Mirkin, Felicia Nalivansky-Caplan, Max Pross, Richard Raynis, Mike Reiss

Réalisateur

Mike B. Anderson, Matthew Nastuk

Scénario

Tim Long, Miranda Thompson, Cesar Mazariegos

Diffusion TV