Résumé
Direction les Alpes, où s'élancent les hommes les plus rapides du monde. A 255 km/h la moindre chute sur une neige dure comme du béton peut être fatale. La famille Billy n'a pas le vertige. Philippe Billy, pionnier de la discipline et ancien champion du monde a transmis le virus à ses fils : Louis et Simon, l'actuel recordman du monde.
