NCIS : Los Angeles

Résumé

Pendant que Sam et Callen s'occupent des victimes à l'intérieur du cinéma, les démineurs neutralisent les bombes posées par les terroristes. Une fois les blessés évacués, les agents rentrent au QG pour le débriefing. Nell leur apprend que l'un des terroristes présumés est un mercenaire sud-africain...

Casting

Acteur

Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Medalion Rahimi, Linda Hunt, Danny Boushebel, Stacie Greenwell, Esai Morales, Carson Pak, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Renée Felice Smith

Créateur

Shane Brennan

Maison de Production

R. Scott Gemmill Productions, Shane Brennan Productions, CBS Television Studios

Musique

Craig Dobbin, Jay Ferguson

Producteur

Andrew Bartels, Erik Whitmyre, Christopher J. Molnar, Rick Tunell, David Bellisario, Shane Brennan, R. Scott Gemmill, John Peter Kousakis, Frank Military

Réalisateur

Sherwin Shilati

Scénario

Matt Klafter, Kyle Harimoto

Diffusion TV