Résumé
Après leur garde tardive, les cinq stagiaires ont enfin la possibilité de faire la grasse matinée, ce qui n'est pas de trop aux vues de la fatigue accumulée. Manu, de son côté, s'occupe de certaines blessures douloureuses. Les patients de Ruth et Helmut parviennent à les impressionner. Zita prend soin d'un soldat ukrainien blessé au front.
