Résumé
Allemagne, mars 2019 : Oliver Huth, enquêteur en chef de la direction de la police judiciaire du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, reçoit un appel de ses collègues italiens. Une conversation téléphonique suspecte vient d'être interceptée entre deux résidentes de Wuppertal, une ville de sa juridiction, et un chef de la 'Ndrangheta, discrète mais puissante organisation mafieuse calabraise.
