Résumé
L'entreprise est en crise. Les tempêtes se rapprochent et les inondations menacent l'entreprise déjà à bout de souffle. Tessa, la nouvelle directrice des déchets, est très préoccupée par les infrastructures qui se dégradent et par la capacité de l'entreprise à mettre un terme aux pollutions graves et aux amendes de plusieurs millions de livres.
