New York, police judiciaire

Résumé

Un bus de paroissiens de Dargerville, petite ville du Nord de l'Etat, arrive à New York. Tous sont venus visiter la métropole le temps d'une journée. Mais un des touristes est tué par balle. En visionnant les vidéos des caméras de surveillance, Lupo et Bernard retracent l'itinéraire de la victime...

Casting

Acteur

Alana de la Garza, Sam Waterston, Jeremy Sisto, Anthony Anderson, S. Epatha Merkerson, Linus Roache, Clancy Brown, James Murtaugh, JD Cullum

Créateur

Jonathan Rintels, Dick Wolf

Maison de Production

Wolf Films, Universal Media Studios

Musique

Mike Post

Producteur

Christopher Ambrose, Gina Gionfriddo, Peter Giuliano, Stephen Wertimer, René Balcer, Fred Berner, Peter Jankowski, Dick Wolf, Alfonso Delgado

Réalisateur

Constantine Makris

Scénario

William N. Fordes, Matthew McGough

Diffusion TV