Résumé
Au sommaire : "Abu Dhabi, opération séduction". Attirer les touristes du monde entier est désormais un gage de survie pour la capitale des Emirats arabes unis. Abu Dhabi a bâti sa richesse sur le pétrole, mais les réserves ne sont pas inépuisables. - "Al Aïn, le désert apprivoisé". Située à 150 kilomètres au sud-est de Dubaï, Al Aïn est une oasis autour de laquelle 422 000 habitants se sont établis. Les sources souterraines sont nombreuses et font de cette ville un lieu très prisé, au milieu des montagnes. - "Tokyo vu du port". Plus de 15 000 personnes travaillent à Tsukji, le port de Tokyo. - "Valence". Emergeant depuis peu au sud de Barcelone, Valence se caractérise désormais par son dynamisme. La Coupe de l'America y est organisée. - "La Transpolynésienne". Episode 2 : Papeete / Bora Bora / Taha / Huahine.
