Résumé
De retour en Afrique du Sud, les candidats voient le drapeau noir reprendre un rôle crucial. Pour leur soirée, ils sont profondément touchés par les récits de vie des familles de mineurs de la région, qui témoignent de la dureté et des sacrifices liés à ce métier difficile.
