Résumé
Vlak voor de zuidoostkust van Nieuw-Zeeland liggen rijke visgronden waar jonge dieren zich ontwikkelen van onervaren naar zelfstandige volwassenen. Deze levensfase is gevuld met ontdekkingen en gevaren, waarbij ze leren over voedsel, vijanden en bondgenootschappen. Met weinig hulp van hun ouders moeten ze de wereld om zich heen begrijpen. Het is een cruciale overgang voordat ze volwassen worden in de schaduwlanden.
