Résumé
De tienjarige Ruby woont midden in het drukke Amsterdam en heeft het daar helemaal naar haar zin, maar nu gaat ze met haar ouders en zusje verhuizen naar een rustig dorp in Portugal. Dat is een hele overgang, maar gelukkig woont er een bekende in het dorp: haar opa.
