Résumé
Dans la région de Mons, Marcel, tombe des nues dans une petite épicerie de quartier. Benjamin Maréchal accompagne les contrôleurs dans une boucherie. Que va-t-il bien découvrir ? A Bruxelles, Elisa, jeune contrôleuse, a affaire avec un gérant qui lui donne du fil à retordre.
