Northwoods Survival

Résumé

Dans les contrées du Nord, Margot pose ses pièges le long des cours d'eau pour capturer castors et martres à la fourrure précieuse. Billy installe un système de chauffage contre les températures glaciales de Northwoods. Sur l'île de Terre-Neuve, Matty rénove et aménage soigneusement son chalet avec du bois local. Emilie et Gilbert suspendent les travaux de leur refuge pour chercher baies et gibier.

Casting

Réalisateur

Paul Kilback, Victor Kushmaniuk, Mark Stevenson

Diffusion TV