Résumé
Dans l'émission de ce jeudi 21 mai : - Max et l'école du chemin des enfants de Chaumont Gistoux sont de retour à Bruges. La classe de dépaysement se poursuite avec l'inspection des dortoirs, une folle course de radeaux et la visite de Bruges et son musée du chocolat ! - Dans l'actu, on s'arrête sur la semaine de la biodiversité et l'enjeux économique que cela engendre.
