Résumé
Een optreden van Sophie Straat in de Oosterpoort, met onder meer het nummer Gebroken Spiegels, een punkopera met blazers en strijkers toegevoegd aan haar band. Verder een reportage met singer-songwriter Jana Mila uit Amsterdam, die vertelt hoe ze via Ilse DeLange in Nashville een Amerikaanse platendeal scoorde. Ook een sessie van de Rotterdamse post-punkband Library Card en een interview met de vocalist Lot van Teylingen.
