Résumé
Zangeres Charlotte Adigéry toert met Gloria op het Franse eiland Martinique, waar haar familie vandaan komt. Gloria maakt kennis met echte Caraïbische rum, danspartijen in de living en een slapende vulkaan. Ze verdiept zich onderweg in het Franse kolonialisme en de slavernij van Charlottes Creoolse voorouders. Charlotte blikt terug op het racisme waarmee ze werd geconfronteerd, en legt uit hoe ze het in haar kunst verwerkt.