Résumé
Avec l'arrivée des beaux jours, la tension monte chez les maîtres-nageurs, surveillants de baignade et autres sauveteurs en mer. Le nombre d'accidents augmente et, chaque année, des sites idylliques deviennent le théâtre de drames. En mer Méditerranée, dans les lacs de Mazurie ou encore dans une piscine de Brême, professionnels et bénévoles s'engagent pour améliorer la sécurité des baigneurs.Casting
Maison de Production
ARTE, ECO Media TV-Produktion, Kobalt Productions, Spiegel TV, Südwestrundfunk, Zweites Deutsches Fernsehen