Résumé
Joris spreekt met een vrouw die na zestien jaar wachten eindelijk haar moeder uit Colombia weer in de armen kan sluiten. Een man vertelt hoe hij ontdekte dat zijn vader niet zijn biologische vader is. En Joris praat met een man over zijn 24 jaar lange worsteling met verslavingen en hoe hij nu een eigen afkickkliniek runt.