Border Security: Canada's Frontline

Résumé

Die kanadische Post ist bei Schmugglern sehr beliebt, allerdings überquert kein Paket die Grenze ohne den Genehmigungsstempel des Grenzschutzes. In Vancouver fangen die Beamten ein Paket ab, dessen Inhalt als "Snacks" deklariert wurde. Am Monitor ist zu sehen, dass es sich um Flüssigkeiten handelt. Der Grenzschutz öffnet das Paket und findet darin Saftbeutel, die am Verschluss zugeklebt wurden.

Casting

Intervenant

Jeff Cole

Maison de Production

Force Four Entertainment

Producteur

Rob Bromley, Gillian Lowrey, John Ritchie

Réalisateur

Joe Babcock, Eunice Lee, Nimisha Mukerji, Sean Ellard, Erika Hinze

Diffusion TV