Résumé
We maken kennis met Edwin die dankzij zijn PTSS-assistentiehond Arcus weer grip op het dagelijks leven heeft gevonden. En we lopen mee met medewerkster Renske tijdens een stadsevaluatie met hond Vellon. Gaat hij het halen en mag hij naar school komen om een carrière te starten? En we zijn erbij wanneer een hulphond getraind wordt om haar baas uit een nachtmerrie of herbeleving te halen.
