Résumé
À Bradford, deux des treize ambulanciers en service ce week-end sont Phoebe et Bailey, et Rebecca et Sufyan. L'importante communauté musulmane de la ville se préparant à célébrer l'Aïd, les équipes de nuit promettent d'être particulièrement occupées. À la tombée de la nuit, cet épisode offre un aperçu des réalités dont les travailleurs de première ligne sont témoins à chaque quart de travail.