Résumé
Pour son retour, l'inspecteur Bertrand Caroy s'est rendu en Thaïlande. De Bangkok à Pattaya, il a été appelé sur des interventions aussi diverses que variées : tourisme sexuel, accidents mortels ou arnaques notamment. Si le décor semble paradisiaque, le quotidien de la police n'est pas de tout repos.