New York, police judiciaire

Résumé

Plusieurs sans-abri ont été retrouvés assassinés. Une paire de patins est découverte sur la scène du crime. Lupo et Bernard sont chargés d'enquêter sur cette affaire. Mais leurs investigations se heurtent à une difficulté majeure quand ils réalisent qu'un deuxième tueur pourrait être à l'oeuvre...

Casting

Acteur

Alana de la Garza, Sam Waterston, Jeremy Sisto, Anthony Anderson, S. Epatha Merkerson, Linus Roache, Brian Gant, Kelly Hutchinson, Will Janowitz, Leslie Hendrix, Lee Wilkof, Carolyn McCormick

Maison de Production

Wolf Films, Universal Media Studios

Musique

Mike Post

Producteur

Christopher Ambrose, Gina Gionfriddo, Peter Giuliano, Stephen Wertimer, René Balcer, Fred Berner, Peter Jankowski, Dick Wolf, Alfonso Delgado

Réalisateur

Norberto Barba

Scénario

Ed Zuckerman, Luke Schelhaas, Dick Wolf

Diffusion TV