Résumé
A peine formés, les jeunes gendarmes et pompiers sont déjà confrontés à la dureté du terrain. Malgré le manque d'expérience, leur engagement est total. Rencontre avec des hommes et des femmes passionnés par un métier exigeant qui place le service aux autres en tête des priorités et oblige celles et ceux qui l'exercent à savoir faire face à une grande diversité de situations.