Résumé
Shaun s'échappe par un "portail" à l'intérieur de la laine de Shirley pour fuir un Bitzer ennuyeux, mais il émerge dans une version chaotique de la ferme sans lui. Désespéré de s'échapper, il saute à plusieurs reprises à l'intérieur de Shirley, émergeant à chaque fois dans un endroit pire !
