Toronto Airport Uncovered

Résumé

Sous une pluie torrentielle, le personnel d'un aéroport s'active. La foudre interrompt d'urgentes réparations de maintenance, tandis qu'un ingénieur s'efforce de maintenir les vols à l'heure. Un Boeing 787 nécessite une intervention immédiate. Au sol, une équipe dispose d'une heure pour charger et décharger un avion, et deux chiens reçoivent des soins particuliers avant de retrouver leurs maîtres.

Diffusion TV